외국에서 자막을 싫어하는 이유
영화나 드라마를 감상할 때 자막은 문화와 언어의 장벽을 허무는 중요한 요소입니다. 그러나 자막을 사용하는 데 있어 국가마다 다른 태도를 보입니다. 특히 영어권 국가에서는 자막에 대한 거부감이 상대적으로 강한 편으로 그 …
자음
영화나 드라마를 감상할 때 자막은 문화와 언어의 장벽을 허무는 중요한 요소입니다. 그러나 자막을 사용하는 데 있어 국가마다 다른 태도를 보입니다. 특히 영어권 국가에서는 자막에 대한 거부감이 상대적으로 강한 편으로 그 …